Autumn wind, Autumn day !

Today, I woke up in the morning with a huge pain in my back! I bearly could get off the bed... but miraculously I finally did. So I am sitting now on the chair. Nothing is in my mind to inspire me what to write or what to say. I am just staring on the window how strong the wind is blowing. Is an autumn wind, an autumn day. It's making me feel so good and comfortable. I almost forgot the pain of my back. Everything is dancing on the street: a small tree in front of the hotel is holding it's branches and it's green leaves in the way of the wind reminding me about the salsa dance on the beach with my empty feets in the hot sand... People are passing trough the street. Some of them rushed, some of them lazy... An ealdearly man stops in fron of the door stearing for like 1 minute at the door asking himself maybe what the hell is behind the doors. His curiousity dissapears in moments and he walks further to who knows where. It's a day of silence. Is the day of the wind. Only the wind is alowed today to make noises. The dvd player stoped. The guest of the hotel are lazy today. Of course they are... It's Sunday morning. A perfect morning to wake up and have breakfast on the terrace, or sleep.... It doesn't matter thow...
I'll come back later in the afternoon and let you know how was this beautiful day in Bucharest...

Toamna

Toamna vine, frunzele incep sa se usce prin pomi, serile sunt mai racoroase. Se simte prezenta ei colorata. Culorile toamnei sunt vii dar si moarte. Imagineaza-ti cum ar fi sa unesti viata cu moartea! Care ar fi rezultatul? Eternitatea? Poate, asa sunt de parere. Amble se intampla la un moment dat. Privim viata atata de roz spre deosebire de moarte, si eu unul nu inteleg de ce! Pentru ca oricum ambele se vor intampla sau se intampla. Moartea pentru mine nu inseamna ceva dureros, oricat de mult ar durea si oricat de mult m-as chinui sa mor. Dar privesc viata precum privesc inverzirea frunzelor pomilor, imbatranirea lor, apoi desprinderea lor de pom. Adormirea lor pe pamantul ce pare a fi rece, inseamna moartea lor si totodata dand viata altor specii de plante sau chiar legume, cum ar fi ciupercile. Deci? Din moarte se da viata ! Asta cred eu... Nu invers.
Dar sa revenim la toamna! Anotimpul ce ne pregateste usor pentru zilele geroase ale iernii...Toamna... toamna frunzele cad, inoata in fluidul ce il numim aer pana la sol si se aseaza acoperindul intr-un strat subtire formand covorul rosu pe care imi place atat de mult sa il calc...

Candva printre noi - 13 august 2011

..........

Ploua iar...

Ploua... ploua nu vezi? Picaturi reci de diferite dimensiuni cad si imi izbesc pleoapele facandu-ma sa par ca plang! Dar nu plang, sunt doar fericit ca pot spune ca imi pot exprima fericirea chiar si cu lacrimi pe obraz... Impropiu spus lacrimi... sunt doar niste picaturi reci ca si roua de dimineata... Si privesc... Ca si tine... Privesc oamenii ce trec grabiti pe strada... unii care si-au uitat umbrela... unii care trebuie sa ajunga la serviciu... Lumea este grabita... Dar oare unde ne grabim? Caci viata este lunga dar scurta... Da.... asa este... viata e scurta... Si poate ca ne intrebam de ce? Sau, oare ce exista dupa viata? Cui ii pasa... Cui ii pasa ca ploua? Mie! Mie imi pasa ca ploua! Privesc cerul cenusiu cum plange... Si incerc sa zaresc ceva... Nu pot ! Dar incerc din nou ! Si tot nu pot... Incerc din nou si apoi ma las batut, dar doar pana data viitoare... Acum tu poti zari cum din ochii mei "ploua"... Ploua caci nu pot zari ceea ce incercam sa zaresc mai devreme... Blestemati nori... Blestemati caci nu va pot zari de ei... Astept! Si voi astepta in continuare sa treaca ploaia... Pentru ca vreau sa te vad... Pe tine! Pe tine dincolo de nori....

Memory remains

The memory of you remains,
When in my mind it still rains.
A drop is falling from the sky,
I wonder and not asking why...

I'm crazy I know,
I watch the falling of the snow,
Thinking of you is killin' - so,
I watch how the river flow...


You where a blooming flower in spring
Unfortunately left and broke my wing,
So sing, the song of missing you,
Cause baby I love you and do so...

So please come back and rescue me,
Let's kiss under the aurora borealis,
Don't miss, just let the kiss,
To send us straight to abyss... 

Memory remains

And because my friend likes lyrics, I confess that as he loves them, I also Love to write lyrics a lot. Here is a poem written in romanian as in our vocabulary you may find thousands of words. Words that match as rhymes. Enjoy! 

Cu ce am gresit, sa ma ranesti asa de rau?

Ce ti-am facut, de nu vrei sa fiu al tau?

De ce imi zdrobesti inima din piept?

De ce alegi aceasta cale ca concept?

Nu pot sa cred ca azi uitandu-ma la cer,

Si-ti cer sa nu mi-o iei si tot mai sper...

De ce chiar mie mi se intampla iar?

De ce azi iar de lume ma separ? 

Pentru ca te iubesc eminamente,

Pentru ca-ti port o dragoste cu condimente,

Pentru ca iti ofer mai multe sortimente,

Nu complimente, eu iti ofer momente...

Momente atente, si nopti absente,

Nopti inocente si turbulente,

Ce realmente nu le-am uitat

Postand in inima adanc un sentiment premeditat...

Baby D.